[Puits d’al-‘Ihn] : avec un kasra sur la lettre ‘ayn (non pointée), un sukun sur le ha et un nun. C’est le cinquième puits prophétique.
C’est l’un des puits dits « prophétiques ». Le Messager d’Allah ﷺ a rejeté de l'eau dans ce puits, il l'a béni et y a effectué ses ablutions.
On l’appelle aussi al-Yusayra (de yusr, « facilité », par opposition à ‘usr, « difficulté »).
L'historien al-Samhûdî dit à son propos : « Après réflexion, il me semble que le puits d’al-‘Ihn est le même puits qui s'appelle al-Yasîra. C'est un puits vers lequel le Prophète ﷺ s'est rendu, y a fait ses ablutions et a craché dedans. Le nom initial du puits était ‘Usra (difficulté), et le Prophète ﷺ l’a nommé al-Yusîra (la Facile). » (Cité librement.)
As-Samhûdî rapporte également d’après Sa’id b. ‘Amr : « Le Messager d’Allah ﷺ vint chez les Banu Umayya b. Zayd et s’arrêta devant un puits leur appartenant. Il demanda : “Comment s’appelle-t-il ?” Ils répondirent : “‘Asîra.” Il dit : “Non, il s’appelle plutôt al-Yasîra.” Puis il cracha dedans et le bénit. »
Ibn Shabba rapporte, d’après Muḥammad b. Ḥâritha al-Anṣârî, d'après son père, que le Prophète ﷺ a donné le nom « al-Yasîra » au puits du clan Anṣâr des Banû Umayya, qu’il a béni ce puits, y a effectué ses ablutions et y a craché (Voir : Tarikh al-Madina, 1/161).
Le compagnon Abû Salama b. ‘Abd al-Asad a été lavé à sa mort avec l'eau de ce puits. Abû Salama était frère de lait et cousin du Prophète ﷺ (fils de sa tante Barra bint ‘Abd al-Muṭṭalib). Il était également l’époux d’Umm Salama avant que le Messager d’Allah ﷺ ne l’épouse.
Ibn Sa’d rapporte dans les Ṭabaqât :
D’après ‘Umar b. Abi Salama : Abû Salama a participé à Badr et à Uḥud. Celui qui a causé sa blessure à Uḥud était Abû Usâma al-Jushamî qui lui a tiré une flèche à large pointe (mi'bala) dans le haut du bras. Abû Salama a passé un mois à se soigner et avait l'air d'être guéri, mais la plaie s’était refermée sur un mal sournois qu’il ne soupçonnait pas. Le Messager d’Allah ﷺ l’a alors envoyé, pendant le mois de Muḥarram - après trente-cinquième mois de l’Hégire - à la tête d’une expédition contre les Banû Asad, à Qatan. Abû Salam y a passé une bonne dizaine de nuits avant de revenir à Médine. C'était à son retour que la blessure s'est rouverte, il est tombé malade, puis il est mort le trois du mois de Jumâda al-Âkhira. Il a été lavé avec l’eau d’al-Yasîra, le puits des Banu Umayya b Zayd situé à al-‘Aliya. C'était là bas qu'il faisait halte à Qubâ depuis son départ de cette région. Son corps a été lavé entre les deux montants du puits. Celui-ci était appelé al-‘Usra pendant l'époque préislamique, et le Messager d’Allah ﷺ l’a appelé al-Yasîra. Le corps d'Abû Salama a ensuite été transporté depuis le quartier des Banû Umayya b. Zayd pour être enterré au centre de Médine. ‘Umar b. Abû Salama dit : « Ma mère Umm Salama a observé alors sa période de viduité (‘idda) jusqu’à son terme : quatre mois et dix jours. » Ibn Sa’d, 3/240


